про понедельнику нас не было света до трёх часов во всём доме, пошла в магазин купить туалетной бумаги и салфеток. Конечно здорово, что купила с запасом, но...
Заказала корм для котов. Прошёл почти год моих заказов в интернет-магазине и я смогла прикинуть, сколько уходит в месяц без медицины (корм, наполнитель, игрушки, травка, витамины). Крутые цифры. Впечатляет, что я вообще столько находила средств на котоморды. Не считая медицины, да.
Сдала показания водосчётчиков, купила бездомышам (кормила Сибиряка и Бориса), постирала...
В голове постоянно крутится ситуация про Белую. И нет, за нею сегодня никто не поехал. Кошке чертовски не везёт на людей. А она ни в чём не виноватая кошка...
Я боюсь выбить в себе чувство вины.
Кашира далеко. Такое ощущение, что там нет никого. В сети никто не отзывается помочь за деньги отловить Белку.
Да и куда её потом? Да, люди найдены. Но будут ли возиться и приучать? Я бы её реально отпустила в наш подвал. Тут я её хотя бы два раза в день кормила.
Данька лезет на руки. Бусина лезет на колени. Мартин лезет под бок, под другой бок лезет Макс. Даже Пашка подставляет голову под руку... Вроде я им нужна.
Пашка сегодня решил показать, что он живчик: играл в догонялки, требовал еды, дал на себе поспать мелкой и проявил интерес к жизни, точнее, к грудинке. Уколы сегодня не делала ему. Живчик же.
Из-за Белой ничего не могу делать толком.
И голова... раскалывается второй день. Дошла до таблеток.
Тань, я тебе купила тааааааааааакую открытку ))) похоже, это всё, что я могу себе позволить ))) но я стараюсь.
мне снятся сны. я там волосы расчёсываю на пол головы, а потом мне их запутывают, а не расчёсанные укладывают в творческий беспорядок. и цвета, и музыка, и мама с отцом, но мама больше... и такое ощущение, что это - важно.очень люблю этот перевод
Дело № 243 или Как из-за свеклы чуть не наступил конец светаНазвание оригинала: The Red Files - Case #243 or How Beets Almost Ended the World
Автор оригинального текста: ashtraythief
Автор (переводчик): Atlantida;
Ссылка на оригинал:
archiveofourown.org/works/1048743www.spn-rps.ru/text.php?tid=1039